Vai al contenuto principale
La Quisquillosa Playa
M M e e n n u u P P r r e e n n o o t t a a

Ultimo aggiornamento: 2026-06-16

Note legali

Queste note legali contengono le informazioni che la legge spagnola 34/2002 dell’11 luglio sui servizi della società dell’informazione e del commercio elettronico (LSSI-CE) richiede all’articolo 10, insieme alle condizioni che regolano l’uso del sito.

La versione spagnola di questo documento è l’unica versione giuridicamente vincolante. Questa traduzione italiana è fornita a solo titolo informativo.

01Informazioni sul prestatore del servizio

Ai sensi dell’articolo 10 LSSI-CE, si informa che il titolare di questo sito web e responsabile dell’esercizio cui esso si riferisce è Jorge Cabezas Catalán, persona fisica che svolge l’attività economica nel regime di lavoratore autonomo (autónomo) con codice fiscale spagnolo (NIF) 44651787R.

Titolare
Jorge Cabezas Catalán (lavoratore autonomo)
Codice fiscale spagnolo (NIF)
44651787R
Nome commerciale
La Quisquillosa Playa
Domicilio fiscale
Calle San Millán 5, 6.º C, 29013 Málaga, Málaga, Spagna
E-mail
laquisquillosaplaya@gmail.com
Telefono
+34614441588
Attività
Gestione di un ristorante e chiringuito sulla spiaggia.
Codice IAE
671.4 — servizi di ristorazione.

02Oggetto del sito web

Questo sito web ha lo scopo di presentare il ristorante La Quisquillosa Playa, descriverne l’offerta gastronomica, comunicare la sua ubicazione, gli orari e i dati di contatto, e permettere all’utente di avviare una richiesta di prenotazione tramite canali esterni (servizio di messaggistica WhatsApp o chiamata telefonica). Il sito non elabora pagamenti online né conclude contratti a distanza.

03Condizioni d’uso

L’accesso e la navigazione in questo sito web attribuiscono all’utente tale qualità e implicano l’accettazione piena e senza riserve delle presenti note legali nella loro versione vigente. L’utente si impegna a utilizzare il sito in conformità alla legge, alla buona fede e all’ordine pubblico, astenendosi da qualsiasi condotta che possa danneggiare l’immagine, gli interessi o i diritti del titolare o di terzi, o che possa compromettere la disponibilità, l’integrità o la sicurezza dei servizi forniti.

L’uso del sito è destinato a persone di età superiore ai 14 anni. L’interazione con i link a servizi di terzi (WhatsApp, social media) è soggetta alle condizioni e alle politiche di privacy di tali terzi.

04Proprietà intellettuale e industriale

Salvo diversa espressa indicazione, tutti i contenuti del sito (testi, fotografie, illustrazioni, video, progettazione grafica, codice sorgente, struttura di navigazione, basi di dati e marchi) sono di proprietà del titolare o vengono utilizzati con autorizzazione dei rispettivi titolari. Sono protetti dal Testo Unico della legge spagnola sulla proprietà intellettuale (Regio Decreto Legislativo 1/1996) e dalla legge spagnola 17/2001 sui marchi.

È vietata la riproduzione, distribuzione, comunicazione pubblica, trasformazione o qualsiasi altra forma di sfruttamento, totale o parziale, dei contenuti del sito senza autorizzazione espressa e scritta del titolare. L’uso non autorizzato potrà dar luogo alle responsabilità civili, penali o amministrative del caso.

05Link a siti e servizi di terzi

Il sito può contenere link a siti web o servizi gestiti da terzi, tra cui servizi di messaggistica (WhatsApp, gestito da Meta Platforms Ireland Ltd.), cartografia (Google Maps) e social media. Questi link sono forniti esclusivamente a titolo informativo per facilitare l’accesso a tali servizi.

Il titolare non controlla né è responsabile dei contenuti, delle politiche di privacy o delle pratiche dei siti e servizi di terzi. L’attivazione del link e l’uso del servizio esterno avvengono a esclusivo rischio dell’utente, che è soggetto alle condizioni d’uso e alle politiche del terzo corrispondente.

06Esonero e limitazione di responsabilità

Il titolare cerca di mantenere le informazioni del sito aggiornate e prive di errori, ma non garantisce l’assenza di interruzioni, errori tipografici o difetti tecnici. In particolare, le informazioni su piatti, prezzi e disponibilità pubblicate su questo sito hanno carattere meramente informativo: i prezzi e la disponibilità definitivi sono quelli comunicati in sala all’utente al momento del servizio.

Il titolare non sarà responsabile dei danni che possano derivare da interferenze, omissioni, interruzioni, virus informatici, guasti o disconnessioni nel funzionamento operativo del sistema elettronico, dovuti a cause estranee al titolare.

07Modifiche

Il titolare si riserva il diritto di modificare il contenuto del sito e le presenti note legali senza preavviso, nonché di sospendere l’accesso al sito temporaneamente o definitivamente. La data dell’ultimo aggiornamento è indicata all’inizio del presente documento.

08Legge applicabile e foro competente

Le presenti note legali sono disciplinate dalla legge spagnola. Per la risoluzione di qualsiasi controversia che possa derivare dall’accesso al sito o dall’uso delle informazioni in esso contenute, le parti, con espressa rinuncia a qualsiasi altro foro che potrebbe loro spettare, si sottomettono alla giurisdizione dei Tribunali della città di Málaga.

Tuttavia, quando l’utente ha la qualifica di consumatore ai sensi del Regio Decreto Legislativo spagnolo 1/2007 (TRLGDCU), si applicano l’articolo 90.2 e le norme concordanti, e saranno competenti i tribunali del domicilio del consumatore.

09Come contattare il titolare

Qualsiasi domanda, comunicazione o esercizio dei diritti relativi alle presenti note legali può essere indirizzata al titolare via e-mail a laquisquillosaplaya@gmail.com o per telefono al numero +34614441588.

Mediterraneo e Málaga
senza folklore.

P P r r e e n n o o t t a a     s s u u     W W h h a a t t s s A A p p p p → Chiama il ristorante · +34614441588

© 2026 La Quisquillosa Playa

Note legaliPrivacyCookie
  • ES
  • EN
  • DE
  • FR
  • IT
  • 中文
Instagram Google Maps

La Quisquillosa

01 Home
02 Menu
03 Prenota

Indice

01 La cucina 02 Il menu 03 Sulla spiaggia 04 Vieni a trovarci
  • Español
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • 简体中文

Málaga nel piatto. Mano libera.

Indice

01 L L a a     c c u u c c i i n n a a La cucina 02 I I l l     m m e e n n u u Il menu 03 S S u u l l l l a a     s s p p i i a a g g g g i i a a Sulla spiaggia 04 V V i i e e n n i i     a a     t t r r o o v v a a r r c c i i Vieni a trovarci
Menu completo →
  • Español
  • English
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • 简体中文

Cucina di Cristina

Pignoli sul sapore. Relax? La spiaggia.

Cookie

Utilizziamo cookie propri necessari al funzionamento del sito e, solo con il tuo permesso, cookie di terze parti per mostrare la mappa interattiva di Google Maps. Puoi accettarli, rifiutarli o decidere quali attivare. Maggiori informazioni nell’informativa sui cookie.

Preferenze dei cookie

Scegli quali cookie vuoi consentire. Quelli necessari non possono essere disattivati perché il sito non funziona senza di essi.

  • Necessari Sempre attivi

    Garantiscono il funzionamento di base del sito e ricordano le tue preferenze di lingua e di consenso (cookie lq-lang e lq-consent). Sono esenti dall’obbligo di consenso.

  • Mappa interattiva (Google Maps)

    Caricano la mappa di Google per individuare e aprire l’ubicazione del ristorante. Comportano cookie di Google LLC (Stati Uniti). Senza il tuo permesso, la mappa non viene caricata.