Mentions légales
Ces mentions légales contiennent les informations que la loi espagnole 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE) exige à son article 10, ainsi que les conditions régissant l’utilisation du site.
Informations sur le prestataire du service
Conformément à l’article 10 LSSI-CE, le titulaire de ce site web et responsable de l’établissement auquel il fait référence est Jorge Cabezas Catalán, personne physique exerçant son activité économique sous le régime d’auto-entrepreneur (autónomo) avec le numéro fiscal espagnol 44651787R.
- Titulaire
- Jorge Cabezas Catalán (auto-entrepreneur)
- Numéro fiscal espagnol (NIF)
- 44651787R
- Nom commercial
- La Quisquillosa Playa
- Domicile fiscal
- Calle San Millán 5, 6.º C, 29013 Málaga, Málaga, Espagne
- Courriel
- laquisquillosaplaya@gmail.com
- Téléphone
- +34614441588
- Activité
- Exploitation d’un restaurant et chiringuito en bord de plage.
- Code IAE
- 671.4 — services de restauration.
Objet du site web
Ce site web a pour objet de présenter le restaurant La Quisquillosa Playa, de décrire son offre gastronomique, de communiquer sa localisation, ses horaires et ses coordonnées, et de permettre aux utilisateurs d’initier une demande de réservation via des canaux externes (messagerie WhatsApp ou appel téléphonique). Le site ne traite pas de paiements en ligne et ne conclut pas de contrats à distance.
Conditions d’utilisation
L’accès à ce site et sa navigation confèrent à la personne qui le visite la qualité d’utilisateur et impliquent l’acceptation pleine et sans réserve des présentes mentions légales dans leur version en vigueur. L’utilisateur s’engage à utiliser le site conformément à la loi, à la bonne foi et à l’ordre public, en s’abstenant de tout comportement susceptible de porter atteinte à l’image, aux intérêts ou aux droits du titulaire ou de tiers, ou de compromettre la disponibilité, l’intégrité ou la sécurité des services fournis.
L’utilisation du site est destinée aux personnes âgées de 14 ans et plus. L’interaction avec les liens vers les services tiers (WhatsApp, réseaux sociaux) est soumise aux conditions et politiques de confidentialité de ces tiers.
Propriété intellectuelle et industrielle
Sauf mention contraire expresse, l’ensemble des contenus du site (textes, photographies, illustrations, vidéos, charte graphique, code source, structure de navigation, bases de données et marques) sont la propriété du titulaire ou sont utilisés avec l’autorisation de leurs titulaires respectifs. Ils sont protégés par le code espagnol de la propriété intellectuelle (Décret royal législatif 1/1996) et par la loi espagnole 17/2001 sur les marques.
La reproduction, la distribution, la communication publique, la transformation ou toute autre forme d’exploitation, totale ou partielle, des contenus du site sans autorisation expresse et écrite du titulaire est interdite. Toute utilisation non autorisée peut engager la responsabilité civile, pénale ou administrative applicable.
Liens vers des sites et services tiers
Le site peut contenir des liens vers des sites ou services exploités par des tiers, notamment des services de messagerie (WhatsApp, exploité par Meta Platforms Ireland Ltd.), de cartographie (Google Maps) et des réseaux sociaux. Ces liens sont fournis exclusivement à titre informatif pour faciliter à l’utilisateur l’accès à ces services.
Le titulaire ne contrôle ni n’est responsable des contenus, des politiques de confidentialité ou des pratiques des sites et services tiers. L’activation du lien et l’utilisation du service externe se font aux risques et périls de l’utilisateur, qui se trouve soumis aux conditions d’utilisation et politiques du tiers concerné.
Exonération et limitation de responsabilité
Le titulaire s’efforce de maintenir les informations du site exactes et à jour, mais ne garantit pas l’absence d’interruptions, d’erreurs typographiques ou de défauts techniques. En particulier, les informations sur les plats, prix et disponibilités publiées sur ce site sont fournies à titre indicatif : les prix et disponibilités définitifs sont ceux communiqués en salle à l’utilisateur au moment du service.
Le titulaire ne sera pas responsable des dommages pouvant résulter d’interférences, omissions, interruptions, virus informatiques, pannes ou déconnexions dans le fonctionnement opérationnel du système électronique, dues à des causes étrangères au titulaire.
Modifications
Le titulaire se réserve le droit de modifier le contenu du site et les présentes mentions légales sans préavis, ainsi que de suspendre l’accès au site temporairement ou définitivement. La date de la dernière mise à jour figure au début du présent document.
Droit applicable et juridiction
Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol. Pour la résolution de tout litige pouvant résulter de l’accès au site ou de l’utilisation des informations qu’il contient, les parties, renonçant expressément à tout autre for qui pourrait leur être applicable, se soumettent à la juridiction des tribunaux de la ville de Málaga.
Toutefois, lorsque l’utilisateur a la qualité de consommateur au sens du Décret royal législatif espagnol 1/2007 (TRLGDCU), l’article 90.2 et les règles concordantes s’appliquent, et les tribunaux compétents sont ceux du domicile du consommateur.
Contacter le titulaire
Toute consultation, communication ou exercice de droits en lien avec les présentes mentions légales peut être adressée au titulaire par courriel à laquisquillosaplaya@gmail.com ou par téléphone au +34614441588.